Os EUA querem os minerais da América do Sul e ambientalistas temem as consequências
O secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, chegou à América do Sul esta semana trazendo uma mensagem conhecida: os Estados Unidos querem acesso aos minerais...
Katie Surma - Inside Climate News
Estados Unidos quieren los minerales de la Amazonía y los ecologistas temen las consecuencias
El secretario de Estado Marco Rubio llegó la semana pasada a Sudamérica con un mensaje conocido: Estados Unidos quiere acceder a los minerales y ampliar su...
The US Wants Minerals from South America. Its Environmental Defenders Fear What Comes Next
When Secretary of State Marco Rubio arrived in South America this week, he carried a familiar message: The United States wants access to minerals and an...
La ciencia, el arma secreta de una comunidad indígena para defender la Amazonía
Cuando Olger Kitiar llega a la cumbre, la camisa, empapada de sudor, se le pega a la espalda. Con la complexión robusta de un defensa de...
Ciência, a arma secreta de uma comunidade indígena para defender a Amazônia
Quando Olger Kitiar chega ao cume, a camisa, encharcada de suor, gruda em suas costas. Com o porte robusto de um defensor de futebol americano,...
Ecuador elige proteger los derechos de la naturaleza y dice ‘no’ a la propuesta de reformar la Constitución
Los ecuatorianos rechazaron el pasado domingo, 16, el intento de su presidente de reescribir la Constitución, una medida que probablemente habría condenado el reconocimiento de la...
Una sentencia histórica sobre los derechos de los pueblos indígenas aislados golpea a la industria petrolera
La Corte Interamericana de Derechos Humanos sentenció el pasado jueves, 13 de marzo, que Ecuador violó los derechos de los pueblos indígenas no contactados que...
Para proteger povos isolados, Equador é condenado a parar exploração de petróleo
Povos que vivem isolados na Amazônia equatoriana celebram uma decisão inédita: pela primeira vez um tribunal internacional questionou se um governo realmente está fazendo o...
Equador reconhece direitos legais dos ecossistemas marinhos e costeiros
O Tribunal Constitucional do Equador decidiu que os ecossistemas marinhos-costeiros têm direitos legais que devem ser protegidos, o que poderia exigir limites mais rigorosos às...
Ecuador reconoce derechos legales de los ecosistemas marinos y costeros
La Corte Constitucional de Ecuador dictaminó que los ecosistemas marinocosteros tienen derechos legales que deben protegerse, lo que podría exigir límites más estrictos a actividades...